Home › Verification
Credentials verification
Every credential on this site is independently verifiable. Use the links below to confirm registration and authority directly with the issuing bodies. No claims that cannot be verified.
NRPSI Full Registered Interpreter
Public register listing — National Register of Public Service Interpreters:
Mr Mustafa Kamel Abdul Rahman Ahmed — Registration No. 17911
View on NRPSI public register →
The NRPSI register is the official public-record body for legal interpreters in the United Kingdom. Solicitors and chambers can verify registration status, language combinations, status (Full / Interim), and any disciplinary record directly with NRPSI.
All credentials — independently verifiable
🛡️ Home Office ILSU Panel
Approved Panel Interpreter · Letter of Merit · November 2025
DPSI Law
Distinction — Diploma in Public Service Interpreting (Law)
CTC Security Clearance
Counter Terrorist Check · Valid to September 2030 · Home Office / HMCTS standard
Enhanced DBS
Disclosure and Barring Service · Current certificate · Police, prison, family court cleared
£1m Professional Indemnity
Markel UK · Policy CE71160 · Chamber-standard cover · Active policy
BA Islamic Studies
University of Birmingham · Awarded degree
RPSI Post-Nominal
Registered Public Service Interpreter · Awarded with NRPSI Full Registration
Why verification matters
The Arabic legal interpreting market in the UK has a long-standing reliability problem — variable agency quality, unverified credentials, and dialect-mismatch in sensitive cases. Direct instruction works only if the instructing solicitor can confirm credentials independently before booking.
The NRPSI public register is the definitive source. My listing is: Mr Mustafa Kamel Abdul Rahman Ahmed — Registration No. 17911. The direct URL is on this page and in the footer of every page on this site.
For procurement-controlled firms requiring documentary evidence of any other credentials listed above (Home Office Letter of Merit, DPSI Law Distinction certificate, CTC clearance certificate, Enhanced DBS certificate, Markel PI policy schedule), copies are available on direct request via the contact form, email to [email protected], or by calling +44 7305 742888.